S1, E1: Un mystérieux dôme invisible et infranchissable s’abat sur Chester’s Mill, une petite ville des Etats-Unis. Toutes les personnes se trouvant à l’intérieur se retrouvent piégées, qu’elles soient résidentes de la ville, ou simplement de passage. Big Jim Rennie, le seul conseiller municipal présent sous le dôme prend les choses en main afin de calmer la situation, il est épaulé par Duke, le shérif, et Laura, sa protégée, mais le pacemaker de Duke explose lorsque ce dernier s’approche trop près du dôme, et Duke meurt sur le coup. Junior, le fils de Big Jim, séquestre Angie, son ex petite amie en lui expliquant que c’est pour son bien. Parmi les personnes de passage, il y a Barbie, un homme qui vient d’en enterrer un autre. Lorsqu’un avion s’écrase sur le dôme, il sauve la vie de Joe, le petit frère d’Angie. Julia, la rédactrice en chef du journal local, accueille Barbie chez elle. Mais lorsqu’il arrive sur place, Barbie se rend compte que l’homme qu’il a enterré le matin même n’est autre que le mari de Julia.

En vedette Mike Vogel, Rachelle Lefèvre, Dean Norris
Réalisation Niels Arden Oplev