S7, E13: Le Dr Carter doit assister à une soirée de bienfaisance animée par son grand-père. Le Dr Kovac soigne l'évêque Stewart et un jeune homme de 16 ans qui a besoin d'une troisième transplantation cardiaque.

En vedette Josh Peck, George Plimpton, James Cromwell