S8, E10: Lorsque le corps de Charlie Hunt, une star montante du cage-fighting, est retrouvé calciné, l'équipe de Mac pense, tout d'abord, que l'homme qui harcelait et menaçait Charlie et sa femme depuis des années a fini par passer à l'acte. Mais les indices relevés sur le corps ainsi que l'irruption d'un étrange jeune homme, amnésique et couvert d'essence, compliquent un peu la donne.