S9, E1: Un riche trafiquant d'armes est assassiné avec sa maîtresse. La jeune femme porte autour du cou le sari qui appartenait à l'épouse d'un cheikh, également assassinée avec son mari en mer Rouge. Alors que Goren et Eames tentent de comprendre le lien entre ces meurtres, le capitaine Ross leur ordonne d'interrompre leurs recherches. Quelles raisons poussent Ross à vouloir écarter la Section Criminelle de cette enquête que poursuit le FBI ?