S4, E3: La tension continue à monter entre les États-Unis et le Pakistan alors qu'Amanda fabrique de fausses preuves indiquant que le Pakistan a embauché Nikita pour tuer le président. Ryan commence à soupçonner le comportement de plus en plus étrange de Birkhoff et dit à Nikita et Michael qu'il pense qu'Amanda a peut-être kidnappé Birkhoff et infiltré un double dans l'avion. Un agent de la NSA, Ronald Peller (invité récurrent JUDD NELSON -- The Breakfast Club, St. Elmo's Fire, Billionaire Boys Club, Suddenly Susan), tape sur les nerfs de Birkhoff. Pendant ce temps, la CIA capture Alex et la questionne sur son implication avec Nikita.