S12, E19: Un homme est abattu dans un casino. La sécurité bloque immédiatement toutes les issues. Le coupable est piégé, mais il réussit à se cacher dans l'hôtel du casino. L'équipe fouille toutes les chambres et découvre le sosie parfait du tueur. Quand ils examinent l'affaire de plus près, ils trouvent un deuxième sosie. Ils ont le même ADN que le tueur, mais leur profil prouve qu'aucun des deux n'est le meurtrier.