S1, E13: Le docteur Susan Lewis apprend qu'elle doit aller rencontrer le docteur Morgenstern. En effet, elle est accusée de négligence par le docteur Kayson, qui exige des sanctions immédiates.