S4, E1: Hank et Evan décident d'arrêter leur collaboration au sein de HankMed, une fois que le Harborfest, la foire qui se déroule tous les été dans les Hamptons, aura eu lieu. Evan de son côté cherche un nouveau médecin pour remplacer Hank. Jill est sur le point de partir en Uruguay. Ernie, le frère de Jill se blesse en ouvrant des huîtres et est pris en charge par Hank. Divya s'occupe de Rosie, une jeune femme qui va participer au concours de nourriture du Harborfest, et qui souffre de maux de ventre.