S1, E3: Le poste fait l'objet d'une enquête. Des agents de la C.I.A. cachent un secret, espionnent un dîner pour des résultats surprenants et tentent de sauver un agent saoudien d'un mort certaine dans son pays.
En vedette Richard Armitage, Michelle Forbes, Richard Jenkins