Le Détour

Un vol au-dessus de l'Arctique connaît des problèmes, laissant un pilote bloqué dans la nature avec une femme inuit malade. Il a besoin d'elle autant qu'elle compte sur lui, car elle possède les connaissances locales qui leur permettront de survivre.