Aimee Teegarden

Lily enquête sur le meurtre d'un organiste, retrouvé mort entouré de flacons de drogue.

Liam révèle son côté obscur à Naomi. Celle-ci est à la fois abasourdie et captivée. Pendant ce temps, Annie passe une agréable soirée plutôt arrosée avec Max, à la belle étoile.

Naomi fait une rencontre très intéressante dans son hôtel : Liam le barman. Pendant ce temps, la surprise de St Valentin de Silver est mise à mal, mais trouve une fin heureuse.

Après un accident de voiture, Ethan voit la vie différemment et passe plus de temps avec Rhonda qu'avec Annie. Les parents de Ty acceptent de prendre en charge la grossesse d'Adrianna si elle se résigne à l'adoption. Silver trouve les mots pour se réconcilier avec Dixon.

Hannah est l'égérie d'une campagne publicitaire pour une crème miracle pour le visage. Sur l'affiche, la photographe a ajouté un gros bouton. Hannah tente de convaincre Lilly que l'apparence n'a pas d'importance et qu'elle peut porter des lunettes.

Un élève du lycée que fréquente la fille de Catherine est retrouvé mort dans une galerie du réseau d'évacuation des eaux pluviales de la ville, non loin de l'établissement, le soir de la répétition générale du spectacle Cabaret. La victime a la réputation d'être un raciste invétéré. L'autopsie révèle que le jeune homme avait vécu une vie de violence.