Amber Heard

Jason Gideon et le docteur Spencer Reid enquêtent, rejoints par toute l'équipe, sur l'agression d'une actrice de télévision à Hollywood. Le docteur Reid finit par se retrouver lui-même en danger.

Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May ont entreprit de mettre fin au chaos qu'apportent chaque année les chutes de neige sur les routes, à l'aide d'une moissonneuse-batteuse. Pour cela, des compétences de base en ingénierie et un rapide voyage en Norvège sont de rigueur. Également dans ce spectacle, Jeremy est sur la piste d'essai avec la nouvelle Audi RS5 et la dernière BMW M3.

Donna, très occupée par l'organisation d'événements caritatifs en plus de ses tâches quotidiennes, reproche à Cleveland d'être paresseux. Pour prouver qu'il est aussi charitable, Cleveland organise une marche de la bière.

Marissa, Summer, Ryan et Seth sont enfermés dans un magasin alors qu'ils cherchaient des vêtements pour une vente de charité. Lance fait du chantage à Julie, si elle ne lui donne pas de l'argent, il divulguera une vidéo pornographique.