Tim est tout chamboulé lorsqu'il voit Dawn passer au bureau pour saluer tout le monde. Gareth et Keith tentent de le ramener à la raison en lui rappelant que leur histoire est impossible.