Diana Rigg

La Garde de Nuit trouve des renforts. Varys trouve son maître. Arya est amenée devant le commandeur de la Fraternité. Dany échange une chaîne contre un fouet.

Sansa en dit trop. Shae demande une faveur à Tyrion. Jaime trouve un moyen de passer le temps. Arya rencontre la Fraternité sans Bannière.

Dernier épisode de la saison. Cersei fait face au jour du jugement à Port-Réal. Littlefinger dévoile ses intentions à Sansa. Bran contrôle la Corneille à Trois Yeux au Mur. Daenerys se prépare au « Grand Jeu ».

Premier épisode de la saison 4. Tyrion accueille un invité à Port-Réal, alors que Jon Snow n’est pas le bienvenu à Châteaunoir. Dany se dirige vers Meereen, la cité d’esclaves par excellence. Arya croise une vieille connaissance.

Tyrion pèse ses options. Tywin fait une offre de paix. Sam se rend compte des dangers de Châteaunoir, et Jon fait une proposition audacieuse. Le Limier donne un cours de réalité à Arya. Dany choisit son champion.

Tyrion donne un coup de main à Jaime. Joffrey et Margaery organisent un petit déjeuner. À Dragonstone, Stannis perd patience avec Davos. Ramsay trouve un rôle pour son animal de compagnie. Au nord du Mur, Bran voit où ils doivent se rendre.