Edwin Hodge

Izzie est autorisée a revenir à l'hôpital. Au grand étonnement de Bailey, Richard lui confie à nouveau la responsabilité de la jeune interne. Christina s'occupe directement du tableau des opérations et continue à protéger Burke. Derek reçoit la visite inopinée d'une de ses surs. Le docteur Sloan mène la vie dure à Alex alors que George se voit proposer une intervention délicate en obstétrique.

Après avoir échappé de peu à la noyade alors qu'il enquêtait sur le meurtre d'un pompier, Patrick perd la mémoire. Il est prêt à quitter le CBI.

L'état de Clay empire. Nathan décide de lui donner un rein. Quinn est désespérée. Haley confie Jamie à Brooke et Julian pour pouvoir s'occuper de sa sœur. Victoria fait croire à Brooke qu'elle a trouvé un arrangement avec les avocats de leurs investisseurs. Elle a, en fait, plaidé coupable et ira en prison pour protéger sa fille et lui permettre de conserver son entreprise.

Quand le corps d'un jeune appartenant à une fraternité, surnommé Beaver, est trouvé à l'intérieur de l'uniforme de le mascotte d'une école rivale, Brennan et Booth découvrent qu'il préparait une tuerie.

Boden (Eamonn Walker) oblige les membres de la caserne 51 à se ressaisir, au lendemain d'une bouleversante explosion. Lorsque Severide (Taylor Kinney) est porté disparu une semaine de trop, Casey (Jesse Spencer) s'évertue à le localiser. Pendant ce temps, Newhouse (Edwin Hodge) partage des nouvelles inattendues concernant un proche de la famille Mills (Charlie Barnett), tandis que Herrmann (David Eigenberg) et Otis (Yuri Sardarov) ont de nouveaux objectifs concernant chez Molly.

Courtney Alderman, star de l'émission de télé-réalité Quartiers libres, fait une chute mortelle sur le balcon de l'hôtel où se déroulait la fête de la reprise de la saison, devant un parterre de fans.