Edwin Hodge

Izzie est autorisée a revenir à l'hôpital. Au grand étonnement de Bailey, Richard lui confie à nouveau la responsabilité de la jeune interne. Christina s'occupe directement du tableau des opérations et continue à protéger Burke. Derek reçoit la visite inopinée d'une de ses surs. Le docteur Sloan mène la vie dure à Alex alors que George se voit proposer une intervention délicate en obstétrique.

Après avoir échappé de peu à la noyade alors qu'il enquêtait sur le meurtre d'un pompier, Patrick perd la mémoire. Il est prêt à quitter le CBI.

L’équipe du NCIS est chargée d’enquêter sur la mort de Rachmed Santoso, un fondamentaliste musulman soupçonné d’être mêlé à un attentat terroriste imminent et qui semble avoir été la victime d’une exécution sommaire. Mais la découverte dans l’Idaho du corps d’Edward Tyler, un Marine abattu dans les mêmes conditions que Santoso, complique l’enquête. Sam et Callen sont alors dépêchés sur place pour collaborer avec l’équipe Red du NCIS, chargée de l’enquête sur la mort de Tyler.

Après avoir réussi à empêcher l’attentat fomenté par Robert Spears et sa cellule terroriste, l’équipe de Los Angeles et l’équipe Red essayent par tous les moyens de retrouver Spears avant qu’il ne parvienne à quitter le pays. Mais ils vont rapidement découvrir qu’il n’est peut-être pas le tueur qu’ils recherchent, mais la cible de celui-ci.

L'état de Clay empire. Nathan décide de lui donner un rein. Quinn est désespérée. Haley confie Jamie à Brooke et Julian pour pouvoir s'occuper de sa soeur. Victoria fait croire à Brooke qu'elle a trouvé un arrangement avec les avocats de leurs investisseurs. Elle a, en fait, plaidé coupable et ira en prison pour protéger sa fille et lui permettre de conserver son entreprise.