Elsie Fisher

Une tempête de neige empêche le roi Roland de rentrer au château à temps pour les fêtes. Sofia entraîne sa famille dans une expédition courageuse pour le retrouver, et montre à Ambre que passer les fêtes avec ceux qu’on aime est plus important que n’importe quel cadeau.

Allison retourne dans le passé après avoir été tuée aux côtés de Manuel, au moment où elle était enceinte de Marie. Elle essayera de convaincre Devalos de l'existence de ses dons pour sauver un homme accusé à tort d'un meurtre.

Hope participe au tournage de “Yo Zappa Do” et la star Trevor (C. Garcia) fait passer des moments misérables à Jimmy. Burt tente de convaincre le chef du studio (B. Doyle-Murray) de refaire le paysagisme. Virginia découvre qu'une vidéo compromettante est tombée entre les mains d'un autre couple (M. O’Malley et L. Snyder), alors que Sabrina cherche les raisons du somnambulisme de Jimmy.

Le jour du mariage, l'équipe de “Modern Family” va capturer l'événement. Burt et Virginia tentent de sauver la journée des catastrophes qui la menacent. Pour leur mariage, Barney leur offre des billets pour Los Angeles, mais Jimmy a la phobie de l’avion et la famille part en voiture. Entretemps, Burt et Virginia acceptent de loger Ricardo (Valderrama) qui abuse de leur hospitalité.