Eric McCormack

Georgia fait un test de grossesse et le résultat est positif. Tous ses collègues sont ému tandis qu'Ally est très secouée. Renée est convoquée au tribunal: après avoir aguichée Michael Rivers et fait des allusions sexuelles toute la soirée, elle l'a ramené chez elle. Après quelques caresses, elle a giflé l'homme puis l'a boxé le laissant KO sur le sol. Le plaignant a un os du cou fracturé et demande réparation. C'est John Cage qui doit défendre Renée.

Un magazine télévisé d’actualité appelé « In Focus » diffuse un portrait de Monk. Ce dernier est invité chez le présentateur de l’émission, James Novak, pour fêter l’événement. Natalie, Stottlemeyer et Disher sont tous là pour célébrer les débuts de Monk à la télévision. « In Focus » suit Monk pas à pas en train de mener sa centième enquête. L’émission est entrecoupée d’interviews des amis de Monk, de sa famille ainsi que de quelques criminels dont il a permis l’arrestation au fil des dernières années.

Alors qu'ils arpentent un tunnel ferroviaire, deux explorateurs amateurs trouvent le cadavre d'une jeune femme recroquevillé dans une valise. Le corps porte des marques de strangulation et les policiers parviennent à déterminer que la valise a été jetée par la fenêtre d'un train à destination de Tampa. L'enquête se dirige dans un premier temps vers le fiancé de la victime, qui se rend souvent en Floride.

Laura enquête sur le meurtre d'Emma Baker et découvre que l'ex-mari de la victime est l'homme qu'elle a failli épouser 15 ans auparavant, le docteur Andrew Devlin ; le chirurgien est le principal suspect.