Frankie Muniz

Les membres d'un gang sont sauvagement assassinés les uns après les autres. L'enquête conduit l'équipe à un célèbre dessinateur de bandes dessinées.

L'équipe a droit à un traitement digne d'une série documentaire avec de vrais crimes lorsqu'elle étudie une affaire récente impliquant un ancien enfant acteur qui, à l'âge adulte, a fondé une secte.

Le frère et le père de Mike font leur retour en ville, désireux de construire une nouvelle boutique Outdoor Man et ravivant une ancienne rivalité fraternelle. Les filles aident leur grand-père dans l'univers des sites de rencontres.

Max trouve une faille dans le projet de rachat de l'U.M.I par Docteur Fuentes, ce qui pourrait bien se solder par la chute définitive de la directrice. Bloom soigne deux jeunes élèves qui ont frôlé la mort et découvre une situation alarmante. Reynolds aide un frère et une soeur à à régler une lourde histoire de famille.