Gary Grubbs

À bord de l'avion présidentiel, le commandant de Marine Ray Trapp décède sous les yeux de Kate Todd, un agent des services secrets. Il a été pris de convulsions après avoir dîné avec George W. Bush.

L'unité d'élite est dépêchée à Kansas City après la découverte des corps de trois membres d'une même famille, d'abord portés disparus : le père, la mère et la fille. Le jeune fils, quant à lui, demeure introuvable. Très vite, ils apprennent la disparition d'une autre famille, similaire à la première.

L'équipe enquête sur la mort d'une danseuse de salon tuée trois jours avant son audition pour une émission de TV populaire. Brennan (Emily Deschanel) et Booth (David Boreanaz) se font passer pour des compétiteurs pour trouver de potentiels suspects. L'équipe enquête aussi sur le meurtre d'un célèbre archéologue à la réputation douteuse qui a fait une découverte importante juste avant sa mort.

Chad invite Chanel dans sa famille pour l'Action de grâce, où elle fait la connaissance de ses frères Brad et Thad, et de ses parents. Cependant, un invité vient semer le désordre.

Mulder et Scully enquêtent sur la disparition d'un homme et découvrent dans un champ les traces d'une récente cérémonie sacrificielle. Lorsque la maîtresse de cet homme, qui paraît beaucoup plus jeune que son âge, meurt dans des conditions inhabituelles, l'autopsie révèle la maladie de Creutzfeldt-Jacob. Mulder en vient vite à penser qu'un groupe de cannibales utilise la chair de ses victimes pour rester éternellement jeunes...

Quand l'égo de Will (Eric McCormack) est gonflé par Harlin Polk (Gary Grubbs), un client puissant qui représente 90 % de ses affaires, il fait l'erreur de tourner le dos aux clients qui ont cru en lui avant sa réussite.