Grant Heslov

Le toujours brillant Columbo se trouve confronté à un avocat de la défense tout aussi brillant. Ce dernier a assassiné sa maîtresse, la star de rock Marcy Edwards, lorsqu'il a découvert qu'elle voyait un autre homme.

Grissom et Catherine enquêtent sur une jambe retrouvée dans un lac. Pendant ce temps, Sara et Nick se renseignent sur une secte qui semble avoir pactisé avec un mal terrible.

Doggett et Skinner enquêtent à Pittsburgh, où un massacre a eu lieu. La maison renfermait une secte mise sous surveillance dans le cadre d'une affaire de trafic de drogue. Vingt membres du culte religieux sont retrouvés morts, tous tués d'une blessure au front. Cependant, leur gourou a disparu...

Mitch et Craig sont surpris de constater que leur vieil ami Cort est de retour en ville. Cort et son vieux camarade Sam sont censés récupérer une mystérieuse boîte au large de L.A.

Jake Ballinger est inspecteur à la criminelle. L'affaire dont il s'occupe le laisse perplexe et l'enquête sur le meurtre d'une jeune femme pourrait mettre sa carrière en danger. Jake fait appel à son amie Jessica.

La journée des clefs.