Greg Germann

Susan a un rencart désastreux avec un certain Jim Halverson. Un rendez-vous qui se termine à l'hôpital, où elle fait la connaissance du jeune et charmant Dr Right. Gabrielle découvre que des photos d'elle dénudée circulent sur internet. Tom panique lorsqu'il apprend que les enfants ont la varicelle. Et Bree contacte l'inspecteur Barton pour tenter d'obtenir des infos sur les Applewhite.

L'agent spécial FBI Will Trent utilise le point de vue unique acquis en grandissant dans le système de placement familial débordé d'Atlanta pour résoudre des cas.

Amelia s'occupe d'une situation difficile, pendant que Meredith gère les conséquences de sa conversation avec Nathan. Maggie se retrouve à un dîner de famille gênant, Jackson reçoit de grandes nouvelles.

Jackson invite les garçons à venir se détendre avec lui pendant une balade en mer. Arizona, April et Maggie traitent une femme qui cache un secret mortel.

Meredith traite un patient qui se révèle être spécialiste de l'entremise. Un patient apparemment soûl attire l'attention de Richard et lui donne un mystère médical à résoudre.

Amelia et Tom essaient de trouver le moyen de débarrasser Catherine de sa tumeur. Alors que la mission leur semble impossible, Jo a une idée. Teddy compte s'installer à Seattle et cherche à se faire engager au Grey-Sloan.