Hannah Anderson

François et Mary reviennent à la cour après leur lune de miel. Kenna remarque le comportement gêné de Lola et celle-ci ne tarde pas à lui avouer qu'elle porte l'enfant du jeune prince. Elle souhaite interrompre sa grossesse mais Mary, avertie de la situation, arrive à temps pour l'en empêcher et découvre la vérité. Sébastien revient faire part à Mary de ses soupçons : il croit que son propre frère a voulu le faire tuer.

Alors qu’Olivia, revenue d’entre les griffes des Ténèbres, confie son histoire à Nostradamus et que celui-ci la remet sur pied, le roi Henri semble basculer dans la violence et la folie en étranglant une femme lors de jeux sexuels avec Kenna dans ses appartements, et en tenant des propos menaçants à l’encontre de Catherine. Mary présente le comte Nardeen à Lola lors de la traditionnelle fête des Galants qui se tient à la Cour. Sa dame d’honneur doit rapidement trouver un mari avant que sa grossesse ne se voit. De son côté, François avoue à Mary la liaison qu’il a eu avec Lola lorsqu’il était à Paris, ce qui oblige Mary à feindre de n’être pas au courant. Quand elle apprend que le comte Nardeen préfère les hommes, elle comprend que Lola ne pourra pas l’épouser…

Bo a besoin de l'aide d'un proche éloigné. Lauren est hantée par un esprit mystérieux.

Bo risque sa vie afin de récupérer une insaisissable peinture Fée pour un ami. Lauren fait une révélation étonnante.

Brisée par le programme d'Amanda, par son incapacité à sauver tout le monde, et par sa responsabilité finale lors des événements tragiques qui ont eu lieu au sein de la Division, Alex revient aux bonnes vieilles méthodes et change brusquement d'attitude. La plupart de leurs compatriotes étant morts, brisés ou dispersés aux quatre vents, Nikita et Michael doivent ensemble essayer de sauver ce qui peut encore l'être au sein de la Division — et ils doivent agir rapidement, avant que le Président ne réalise l'ampleur du désastre.