John Goodman

Fry et Leela sont les cibles d’un assassin qui n’est autre qu’un Père Noël robotisé. Bender se porte volontaire pour servir de refuge aux robots sans abri.

Le président Bartlet apprend que l'enlèvement de Zoey a été perpétré par des terroristes Qumari et il invoque aussitôt le vingt-cinquième amendement. Il ordonne également à la cinquième flotte de se rendre dans le golfe Persique.

Pour leur troisième année à Greendale, le groupe d’études a choisi de suivre les cours de biologie du professeur Kane, un ancien détenu. Jeff est renvoyé dès le premier cours, et il est très vite remplacé  par Pierce et doit se battre pour récupérer sa place. Tandis qu’Abel est à la recherche de sa nouvelle série télévisée préférée, le doyen découvre que l’université n’a plus d’argent. Quant à Chang , il vit dans les conduits d’aération de la fac et finit par accepter un poste d’agent de la sécurité en échange du gîte et du couvert…

Cela va faire sept heures que Zoey Bartlet a été kidnappée. Le président a transmis temporairement son pouvoir au représentant du parti républicain.

La crise internationale concernant l'enlèvement par des terroristes de la fille de Bartlet, Zoey, atteint un point critique lors que le porte-parole de la Maison Blanche, Glenallen Walken (la guest star John Goodman), Président par interim, ordonne le bombardement des camps terroristes de Qumari.

Fatigué de n’être que le faire-valoir d’Abed et influencé par le vice-doyen Laybourne, Troy décide de construire son propre fort de couvertures et de remporter le record du monde. La compagnie Subway ouvre une sadwicherie sur le campus, volant ainsi l’idée de Shirley et de Pierce. Ils utiliseront Britta pour séduire un étudiant au service de la compagnie, mais elle finit par éprouver de vrais sentiments pour lui. Quant à Jeff, il découvre qu’une mystérieuse étudiante, du nom de Kim lui a écrit une lettre d’insulte et Annie lui conseille de lui présenter des excuses …