Katherine Von Till

La germophobie de Sheldon le laisse s'enfermer lorsque la saison de la grippe frappe Medford et il prend des mesures extrêmes pour rester en bonne santé.

Mary s’oppose au projet du prof de Sheldon de collecter des fonds d'Halloween au nom de l'église. Georgie tombe amoureux d'une ado rebelle auprès de qui Sheldon fait du soutien scolaire.

Robin est contrainte de suivre une thérapie après avoir agressé une jeune femme. Elle revient alors sur les évènements qui ont déclenché ce geste. Ted de son côté a du mal à accepter d’être mis sur la touche par Lily et Marshall, et Barney reçoit l’aide de Robin pour draguer des filles.

Sheldon décide de boycotter sa marque de pain préférée et cette décision prend bientôt des proportions inattendues. Pendant ce temps, Georgie tente de consoler Veronica qui vient de rompre avec son petit ami.

Sheldon obtient son diplôme et s'effondre lorsqu'il se rend compte qu'il n'est pas prêt pour l'université au 1er épisode de la Saison 4 ; Dale essaie de faire amende honorable avec Meemaw.

Lorsque George Sr envoie accidentellement à l'hôpital la bibliothécaire de l'école, Mme Hutchins (SARAH BAKER, invitée vedette récurrente), la famille Cooper l'aide à recouvrer la santé. Meemaw donne des conseils à Georgie sur les relations sentimentales.