Ken Olin

L'unité d'élite part pour le Maryland suite à la disparition de deux adolescentes, Sera et Katie Morrison. C'est Bryan, le père des deux filles, qui a contacté les secours, mais celui-ci ne semble pas se souvenir des deux derniers jours. De plus, un an auparavant, jour pour jour, sa femme a disparu dans les mêmes conditions.

Vaughn offre à Sydney un cadeau de Noël inattendu. Jack doit sauver la vie de Sydney, alors qu'elle est suspectée d'être la taupe du SD-6. Will commence à faire des recherches sur le SD-6.

Julia et tommy essaient de reconstruire leur mariage. Rebecca découvre le passé de sa mère en mitraillant David de questions sur leur jeunesse. Nora et Isaac passe un premier diner bien mouvementé avec toute la famille au milieu d'un grand déballage de vérités...

Sloane sait qu'une organisation inconnue va proposer une négociation au KD. Très vite, le SD-6 charge Sydney et Dixon d'enregistrer le rendez-vous à Moscou.

Les primaires du Michigan approchent. La montée de Boyd Taylor inquiète de plus en plus Mccallister et son équipe surtout après avoir perdu l'Iowa. robert se plaint de ne pas voir ses enfants aussi kitty décide de les faire venir au Michigan. Rebecca se rapproche de David auprès de qui elle apprend la photographie; Sarah ne se décide pas à signer les papiers du divorce. Pour se changer les idées elle va avec kevin à une soirée karaoké.

Alors qu'elle s'apprête à épouser Robert, Kitty apprend qu'un lourd secret du passé de son fiancé va refaire surface. Inquiète, elle compte sur son vieil ami Isaac pour l'aider à gérer cette affaire. Doit-elle en parler à Robert avant le mariage ? Justin propose à Lena de l'accompagner au mariage de sa soeur...