Kylee Russell

Maya trouve qu'elle a été beaucoup trop sage ces derniers temps et décide de faire une grosse bêtise pour sortir du droit chemin. Tapenga essaie d'expliquer à Dewey ce qu'est l'honnêteté.

La lune de miel pourrait bien être terminée pour April et Léo, alors qu'ils tentent de se construire une vie conjugale normale. Pendant ce temps, Brenna ne se sent pas aussi bienvenue ou soutenue au club LGBQT de sa nouvelle école.