Jess surprend Nick nu et éclate de rire, sans réaliser que sa réaction lui a fait perdre toute confiance en lui : il va alors avoir encore plus de mal à draguer Amanda, sa nouvelle collègue de travail. De son côté, Winston veut se remettre à niveau en musique pop pour réussir un entretien.
Les premiers contacts entre le docteur Corday et son nouveau stagiaire, Paul Nathan, s'avèrent plutôt houleux. Jusqu'au moment où celle-ci apprend d'Abby que l'externe souffre de la maladie de Parkinson.
Le Dr Paul Nathan donne du fil à retordre à Elizabeth Corday. Prêt à risquer le tout pour le tout pour sauver ses patients, cet optimiste invétéré s'aventure parfois à opérer des malades dont l'état est pourtant désespéré.
Tron fait équipe avec Beck pour retrouver le disque qu’il s’et fait voler. S’il ne le retrouve pas à temps, Beck perdra totalement la mémoire. Leurs recherches les conduit dans une ville rongée par le crime où ils ont affaire à un étrange personnage qui semble vouloir les aider, à moins que ce ne soit pour livrer le renégat.
E.T. prend le contrôle d'un service d'urgences, Harry Potter se retrouve dans une situation pas si magique que ça, et la raison pour laquelle les Avengers gardent Hawkeye et Black Widow dans leur équipe est révélée.
