Marin Hinkle

Le docteur House est sur la sellette. Vogler réunit le conseil d'administration pour voter son licenciement immédiat. Seul Wilson prend sa défense. C'est lui qui prend la porte. Mais les heures du médecin à l'hôpital de Princeton semblent désormais comptées, et la patiente enceinte qu'il tente de sauver pourrait bien être le dernier cas dont il ait à s'occuper.

Jake et Eldridge prennent une importante décision quant à leur avenir, après avoir obtenu leur diplôme d'études secondaires et s'être fait renvoyer de la nouvelle société de Walden..

Alan, qui semble avoir retrouvé la forme et le moral, peut enfin quitter l'hôpital psychiatrique. Mais dès sa sortie, les choses se gâtent : il a la sensation que le monde entier s'est ligué contre lui pour le faire replonger.

Carrie reçoit de mauvaises nouvelles. Saul a un plan. Quinn accepte sa situation.

Saul et Sandy ont une idée. Carrie doit choisir son camp. Keans a besoin d'un allié.

Dar joue son atout tandis que Quinn revisite son passé.