Morgan Spector

Carter et son équipe, dont Fusco fait partie, enquêtent sur l'assassinat dans une épicerie de Brighton Beach -quartier sous le contrôle de la mafia russe de Bennie d'Agostino, membre d'un gang adverse tentant de mettre la main sur ce territoire, et à la tête duquel se trouve un certain Elias. Sur la vidéo de surveillance, Carter remarque la présence d'un témoin, disparu après le meurtre. La machine ayant indiqué une nouvelle victime potentielle en la personne de Charlie Burton, un professeur d'histoire, Reese et Finch ont une longueur d'avance sur Fusco quand celui-ci les appelle pour demander de l'aide. En effet, le professeur se trouve être le témoin recherché par la police, et par la mafia russe...

Reese et Finch se rendent à Atlantic City pour aider un vieux et invétéré joueur de carte sans aucune empreinte digitale et dont le passé pourrait être lié à la mafia. La chance de l'homme semble l'abandonner au cours d'une opération de blanchiment d'argent...à moins que Reese ne réussisse à intervenir et à le sortir de là.

Alors que la machine s’est reconfigurée d’elle-même après son infection par le virus, une course à celui qui trouvera sa position exacte débute. Reese et Root sont avantagés par le « God Mode », qui leur permet de poser toutes sortes questions à la machine et avoir une réponse précise et instantanée. Finalement, le hangar censé la cacher est vide. Cette dernière est désormais capable de se contrôler et a décidé de se déplacer. Même Finch ne sait pas où elle se trouve et ne sait pas si des numéros vont encore parvenir à son « oreille ». De son côté, Carter subit une intimidation de la part de la DRH à propos de l’affaire Cal Beecher. Elle doit également résoudre un dilemme concernant Elias. Les blessures de Finch et la mort de Nathan Ingram sont révélés, Hersh ayant utilisé un numéro « pertinent » pour commettre un attentat afin de faire taire Ingram...

La guerre de l’équipe POI avec HR approche de son paroxysme quand Finch reçoit 38 numéros en même temps de la machine. Il découvre qu’ils sont connectés à un joueur inconnu qui promeut une guerre ouverte entre l’organisation du crime et la mafia russe. Pendant ce temps, on voit un aperçu du passé de Carter à travers des flash-backs avec le père de son fils.

Lorsque Shaw est assignée la protection d’une fillette de 10 ans, (invité vedette DANIELLE KOTCH) identifié par la machine, elle se découvre une admiration pour les talents de surveillance de cette dernière et réalise que cela pourrait être la raison pour laquelle son numéro est apparu. Cependant, la mission de Carter, de poursuivre l’organisation criminelle HR en justice, risque d’être compromise.