Natalie Zea

Après une bagarre dans le métro avec une bande de jeunes délinquants, John Reese, un ancien agent secret devenu SDF, se voit offrir un travail par un mystérieux Monsieur Finch. Après les attentats du 11 septembre, Finch a mis au point un programme informatique visant à recouper d'énormes quantité d'informations pour détecter des schémas de comportement ou d'activité trahissant des intentions terroristes. Ce système, appelé « la Machine » peut également prédire les menaces criminelles pesant sur certains individus. Ces informations, jugées non-pertinentes sont négligées par les autorités. Mais Finch veut pouvoir intervenir et se ménage secrètement un accés aux données. Mais pour éviter d'être repéré, cet accès doit être limité. Finch doit se contenter des 9 chiffres d'un numéro de sécurité sociale, sans savoir si la personne correspondant à ce numéro sera la victime ou l'auteur du crime. La première sur la liste est Diane Hanson, une magistrate, qui travaille sur un gros procés. Reese accepte de travailler avec Finch et son enquête met au jour un réseau de complicités entre la magistrate et plusieurs flics corrompus, visant à détourner l'argent des trafiquants de drogue. Parmi ces flics se trouve un certain Fusco, que Reese décide d'épargner pour pouvoir se servir de lui comme informateur. Il faut dire que les agissements de Reese ont éveillé l'intérêt du Lieutenant Carter, bien décidé à savoir qui il est.

Charlie se pose de plus en plus de questions sur sa relation avec sa mère. Jake demande à Charlie un conseil sur une fille de l'école.

Allison se remet peu à peu de l'ablation de sa tumeur. Elle souhaite retravailler mais semble avoir perdu son don. Joe, qui a quitté son travail pour s'occuper d'elle pendant son coma, rencontre un chasseur de têtes.

L'équipe est réquisitionnée pour enquêter sur le kidnapping de Robbie Anderson, un garçonnet de trois ans. Les soupçons se portent immédiatement sur la mère de l'enfant. On la suspecte même d'avoir assassiné son fils.

Hank se réveille à l'hôpital alors que Carrie sombre dans le coma. Il est profondément perturbé par ce qui s'est passé et ne pense qu'à boire. Ses proches l'incitent à commencer une cure de désintoxication, mais ils savent qu'ils devront se battre pour être entendus. De son côté, la rock star Atticus Fetch a un nouveau projet en tête : une comédie musicale. Mais Hank refuse d'y participer...

Un procès opposant Raylan à Dewey Crowe propulse ce dernier à la tête d'une petite fortune. Dewey se retrouve avec trois cent mille dollars de dommages et intérêts ! Art envoie Raylan en Floride pour enquêter sur le meurtre d'un garde-côtes corrompu. La famille Crowe pourrait être impliquée. Il lui conseille d'en profiter pour aller voir sa fille à Miami... De son côté, Boyd fait tout son possible pour sortir Ava de prison, quitte à corrompre ou menacer la famille du juge qui héritera du dossier. En compagnie de Wynn Duffy, il se rend à Detroit pour rencontrer la mafia locale, mais découvre sur place que les choses sont en train de changer...