Nicky Katt

Chandler et Ross doivent réunir tout leur courage pour retourner au café préféré des amis, Central Perk, après que deux importuns aient colonisé leur sofa attitré. Alors que les garçons provoquent les importuns et les attirent dans la rue, des voleurs leur dérobent toutes leurs montres. Après avoir réuni leurs forces et récupéré leurs montres, les quatre garçons deviennent amis.

Alors qu'ils se trouvent sur les lieux d'un meurtre, le capitaine Stottlemeyer donne un coup de poing à un policier nommé Ryan Sharkey qui prétend être l'amant de sa femme, Karen. Le seul témoin du drame, un sans-abri, a disparu mais Stottlemeyer soupçonne l'homme d'affaires Michael Karpov, soupçonné de blanchir de l'argent, d'avoir assassiné la victime qui s'apprêtait à témoigner contre lui. Relevé de l'affaire, Stottlemeyer demande à Monk et Natalie de suivre sa femme qu'il soupçonne de lui mentir. Ils découvrent, en effet, que Karen a un déjeuner avec un homme. Par ailleurs, le témoin du meurtre a été assommé et jeté du troisième étage d'un immeuble mais a survécu à sa chute.

Les détectives Eddie Green et Nina Cassady enquêtent sur le meurtre de Clarice James, une rappeuse. Ils s'intéressent tout d'abord à un producteur de musique puis, à un bijoutier. Celui-ci leur affirme que la jeune femme lui devait une forte somme d'argent.