Pamela Adlon

Leonard, Penny et Raj s’ajustent à leur nouvelle situation commune, alors que Sheldon s’intéresse au travail d’Amy.

Lorsque Raj perd l’accès à la fortune de son père, il nomme Sheldon responsable de ses finances afin de l’aider à rembourser ses dettes. Penny envisage de rejoindre Leonard au Comic-Con.

Après avoir été exclue par Sheldon pour travailler en solo, Amy se rapproche de Leonard au cours d’expériences scientifiques. Pendant ce temps, Bert, le géologue, remplace Howard dans son groupe de musique « Empreintes de pas sur la Lune » tandis que Sheldon trouve en Penny une source d’inspiration scientifique surprenante.

Sheldon et Howard organisent la fête d’anniversaire d’Amy et Halley, respectivement. Leonard reçoit une lettre de Noël de la part de son frère qui l’amène à se poser des questions sur ses échecs.

Quand Howard se déguise en Sheldon pour Halloween, Sheldon cherche à se venger ; Penny ne se souvient pas de son premier baiser avec Leonard.

Penny et Bernadette se rendent à une convention sur la vente de produits pharmaceutiques à San Diego. Sheldon, Leonard, Howard, Raj et Amy font des expériences sur les petits Wolowitz.