Richard E. Grant

Tyrion veut se faire un allié surprenant. Bran apprend beaucoup de choses. Brienne part en mission. On donne à Arya la chance de faire ses preuves.

Un ancien ennemi refait surface. Gilly rencontre la famille de Sam. Arya se trouve devant un choix difficile. Jaime est confronté au Grand Moineau.

Pendant que Jaime réfléchit à ses options, Cersei répond à une requête. Les plans de Tyrion portent leurs fruits. Arya fait face à un nouveau test.

Nervosité et paranoïa envahissent le Tribunal des Variations Anachroniques alors que Mobius et le chasseur B-15 recherchent Loki et Sylvie.

Loki tente de s'échapper d'un purgatoire désolé baptisé le Néant, où il rencontre plusieurs Variants de lui-même.

Sarah Bunting continue à faire des vagues à l'étage, mais cette fois-ci, elle risque d'être allée trop loin. De retour à Downton, Thomas souffre d'une maladie inexplicable ; Baxter soupçonne qu'il cache quelque chose. Pendant ce temps, Violet révèle à Isobel la surprenante vérité concernant son passé avec le prince Kuragin et Mary prend une décision à propos de Lord Gillingham, mais les choses prennent une tournure imprévue. De retour à Downton, Shrimpie, le père de Rose, annonce une nouvelle choquante.