RuPaul

Max et Caroline s'installent à bord d'un bateau-mouche à la Nouvelle-Orléans pour tenter d'atteindre Randy au Texas.

Le blog de Betty remporte un award, mais les critiques qu'elle met en ligne déplaisent fortement à Daniel. Pendant ce temps, Wilhelmina découvre qu'un travesti joue son personnage dans des cabarets, Amanda offre une nouvelle chance à Helen d'être à Mode, et Marc supervise une séance photo avec l'un des réalisateurs préférés de Betty.

Alors qu'un gang de mercenaires planifie de voler les bijoux royaux du sultan de Kunai et que l'ennemi juré de Walker prépare son exécution, Trivette se fait passer pour un chauffeur criminel et tente de déjouer leur double plan.

Alors qu’elle prépare des séquences pour un épisode pilote de télé-réalité qu’elle espère vendre à la chaîne Bravo, Valerie Cherish apprend que son ennemi juré, Paulie G., travaille sur une série pour HBO basée sur les tribulations d’un scénariste de sitcom face à une actrice vieillissante et névrosée, une rousse nommée Mallory Church. C’est une Valerie écumante de rage qui, après avoir rencontré à l’improviste Andy Cohen qui déjeunait au Château Marmont, force les portes de HBO et les menace de poursuites en justice s’ils ne renoncent pas à leur projet.

Au quartier général du conglomérat Pesci Co, le docteur Labcoat se prépare à mettre en circulation la Pilule Verte, un remède mystérieux contre le virus qui sévit à New York.

Peggy participe à une classe de tissu aérien pour se faire de nouveaux amis, et Gonzo, Pépé et Rizzo tombent sous le charme de Pizza.