Yvonne Strahovski

La police de Miami enquête sur le meurtre de Cassie. Dexter est persuadé de connaître l'identité du coupable : tout, sur la scène du crime, le pousse à soupçonner Zach Hamilton. Dexter et Hannah prennent la route pour retrouver le jeune homme, qui a loué une chambre d'hôtel hors de la ville. Sur place, ils font une étonnante découverte. De son côté, Deb a réussi à convaincre son patron d'arrêter Hannah. Elle est désormais obsédée par l'idée de la retrouver...

Réconcilié avec Debra, Dexter a finalement accepté d'apprendre le code à Zach. Mais la réapparition à Miami, sous une nouvelle identité, de Hannah McKay, ex de Dexter, bouleverse l'apprentissage du jeune disciple. Debra craint que son frère se fasse prendre une nouvelle fois dans les filets de la tueuse et utilise le matériel d'Elway pour le pister. Hannah avoue à Dexter la vraie raison de son retour.

Dexter doit prendre une décision rapide quand il apprend qu'Elway surveille l'aéroport. Il réussit à le neutraliser, mais cela entraîne l'interdiction de tout départ d'avion. Alors qu'un ouragan menace Miami, Dexter n'a pas d'autre choix que d'emmener Hannah et Harrison à Jacksonville, où ils pourront prendre un vol. Au retour, il apprend que Debra est à l'hôpital dans un état grave et qu'Oliver Saxon est toujours en liberté...

Dexter découvre la véritable identité du neurochirurgien : il s’agit d’Oliver Saxon et les tests ADN lui permettent de révéler qu’il n’est autre que le fils du docteur Vogel. Celle-ci décide de régler son problème en famille. Dexter, lui, est bien décidé à tuer Saxon pour le faire expier. Hannah se réfugie chez Deborah.

Elway, bien décidé à empocher la prime promise pour sa capture, et l’adjoint du marshal sont toujours à la recherche d’Hannah. De son côté, Dexter, qui n’a pu sauver le docteur Vogel, annonce qu’il va quitter Miami avec son fils. Oliver Saxon propose un marché à Dexter tandis que Debra réintègre son poste à la Crime.

Dexter veut plus que jamais quitter définitivement Miami avec Hannah et Harrison pour aller vivre en Argentine. Mais il sent qu'il doit aussi protéger le docteur Vogel de son fils psychopathe, Oliver Saxon. Avant de changer de vie, Dexter veut toutefois en finir avec Saxon et lui réserve sa chambre de torture. Debra de son côté, malgré sa douleur à l'idée de perdre son frère de vue, accepte lentement la nouvelle situation, tout en se posant des questions sur son retour à la brigade criminelle...