101, rue des Dalmatiens

Lorsque Clarissa tente de profiter de la visite royale à Camden Town, la révolution de Dolly provoque le chaos et met la pauvre Pearl dans l'embarras.

En voyant l'humain de compagnie de Clarissa aider celle-ci, Dylan se demande s'il ne devrait pas lui aussi en avoir un - Lors de la nuit la plus effrayante de l'année pour les chiens, Doug interdit à tous ses chiots de sortir.

Pour savoir qui doit s'occuper des chiots, Dolly et Dylan décident que leurs frères et soeurs doivent voter - Dylan découvre qu'il descend d'un roi.

Dolly reproche à Dylan d'être trop domestiqué. Il va lui montrer qu'il peut être un animal sauvage avec l'aide de Sid l'écureuil. Dolly admire l'agilité de Sid.

La tempête de neige prévue ne survenant pas, Dolly organise une fête foraine de l'hiver à la maison - Alors que la neige est tombée, qui, de Dolly et Dylan ou Papa et Maman arrivera à préparer en premier les chiots à sortir ?

Dylan est terrifié quand il se rend compte que la meilleure amie de Dolly, un rottweiler nommée Roxy, est amoureuse de lui - Dolly va travailler avec son père mais ce n'est pas aussi mouvementé qu'elle l'espérait.