American Pickers, chasseurs de trésors

Mike et Frank se rendent dans l'Illinois où ils retrouvent Hobo Jack, une vieille connaissance qui possède un tas d'objets vintage dans son entrepôt. Plus tard, à Chicago, ils découvrent un capharnaum qu'il sera bien difficile d'évaluer.

Lorsque Frank craque pour une icône centenaire, il doit décider si cela vaut le prix élevé demandé. Mike a quant à lui un coup de foudre pour un roadster des années 20.

Dans un ciné-park, Mike et Danielle découvrent un film vintage des Beatles qui pourrait être le seul du genre. Leur excitation est palpable.

Lors d'une escapade, les chasseurs de trésors se retrouvent devant la porte d'une marchande d'armes et de son mari champion de judo, ils finissent par conclure un contrat étonnant.

Mike Wolfe et Frank Fritz, deux brocanteurs, sillonnent le territoire américain en quête d'antiquités et d'objets insolites à restaurer puis à revendre. Leurs recherches les amènent à évoquer un pan de l'histoire américaine.

Frank et Mike se rendent de le Connecticut où ils récupèrent la plus grosse grange qu'ils n'ont jamais eue. Danielle atterrit à New-York pour se rendre à une vente aux enchères sur les légendes du rock.