American Pickers, chasseurs de trésors

Toujours sur les routes du Texas, Mike et Frank sont en quête d'une belle pièce à ramener qui rentabilisera leur voyage.

Lors d'une escapade, les chasseurs de trésors se retrouvent devant la porte d'une marchande d'armes et de son mari champion de judo, ils finissent par conclure un contrat étonnant.

Mike Wolfe et Frank Fritz, deux brocanteurs, sillonnent le territoire américain en quête d'antiquités et d'objets insolites à restaurer puis à revendre. Leurs recherches les amènent à évoquer un pan de l'histoire américaine.

Frank et Mike se rendent de le Connecticut où ils récupèrent la plus grosse grange qu'ils n'ont jamais eue. Danielle atterrit à New-York pour se rendre à une vente aux enchères sur les légendes du rock.

Au cours de leurs voyages, qui les mènent de la Floride à l'Iowa en passant par le Massachusetts, Mike Wolfe et Frank Fritz continuent d'explorer des greniers et des garages qui recèlent parfois des voitures et des motos anciennes de toute beauté, entre autres trésors.

Les garçons sont invités à visiter une belle demeure dans le Vermont. Mike se laisse séduire par deux projets prometteurs dans l'Iowa, tandis que Frank et Dave essaient d'acquérir une voiture rare sous le soleil de Floride.