Deux inconnus découvrent un chargement illégal de drogues sur un bateau échoué. Cependant, leur chance tourne court quand ils se retrouvent avec un chef de la mafia prêt à se venger, son homme de main et la police à leurs trousses.
ÉPISODE 1
Episode 1
Janet et Samuel font connaissance sur une plage du Yorkshire juste avant de tomber sur un bateau échoué. À son bord, deux cadavres et des dizaines de kilos de cocaïne. Plutôt que d'appeler la police, Ils décident de revendre la marchandise.
ÉPISODE 2
Episode 2
C'est la pagaille à Applebury après que le Tailleur a organisé un attentat au poste de police pour récupérer sa drogue. Pour pouvoir vendre la marchandise, Samuel demande des contacts à l'un de ses anciens clients, encore détenu.
ÉPISODE 3
Episode 3
Grâce à leur nouvelle fortune, Janet et Samuel vont peut-être enfin pouvoir accéder au bonheur et à une vie meilleure. Hélas, le Tailleur n'a pas l'intention de les laisser partir avec son magot. Il lance Guy, son homme de main, à leurs trousses.
ÉPISODE 4
Episode 4
Janet et Samuel ont 24 heures pour restituer la drogue au Tailleur. Guy ne les lâche pas d'une semelle. Mais Janet est ingénieuse et trouve un moyen de s'échapper pour retrouver Vinnie et élaborer un plan avec lui.
ÉPISODE 5
Episode 5
Traumatisés par l'expérience qu'ils viennent de vivre, Janet et Samuel ont du mal à échafauder un plan. L'agent Ben Tooh est à leurs trousses. Guy, le tueur à gages, rêve de changer de vie, mais pas facile après tout ce qu'il s'est passé à Applebury.
ÉPISODE 6
Episode 6
Janet et Samuel se dirigent vers un face-à-face final avec le Tailleur, qui leur réserve des surprises. En découvrant le passé du Tailleur, Janet comprend que Pat est en danger. Samuel va devoir affronter les conséquences de ses mensonges.
Daisy Haggard
Paterson Joseph
Craig Fairbrass
Michele Austin
Jonas Armstrong
Joanna Scanlan
Tchéky Karyo
Matthew Bird
Harry Williams
Jack Williams
Chris Aird
