Tsubasa Ozora, un jeune garçon passionné de football, emménage à Nankatsu. En se promenant dans sa nouvelle ville, il assiste par hasard à un défi entre Genzo Wakabayashi, le gardien de but de l'école primaire Shutetsu, et des collégiens de Nankatsu. Impressionné par la performance du gardien, Tsubasa décide de le défier.

En dépit des doutes sur ses talents de footballeur, Genzo accepte de relever le défi de jouer contre Tsubasa. Or c'est à condition que celui-ci dribble toute l'équipe B de Shutetsu.

Tsubasa est parvenu à inscrire un but à Genzo, mais celui-ci veut que leur défi ait pour cadre un match lors des interclubs. Tsubasa accepte et va finalement intégrer l'école primaire Nankatsu.

Tsubasa fait sa rentrée à Nankatsu. Tout l'établissement est en effervescence à l'approche des inter-clubs. Intriguée par les dires d'Ishizaki concernant Tsubasa, la cheffe du groupe des supporters décide d'aller observer l'équipe après les cours.

Manabu informe ses coéquipiers que leur futur adversaire va disputer un match amical contre Mizukoshi. Toute l'équipe décide alors d'y assister. Tsubasa va découvrir que Genzo n'est pas le seul élément fort du club rival.

Les inter-clubs débutent enfin ! Le club de foot de Nankatsu ne jouant qu'en dernier, Tsubasa et ses coéquipiers décident d'aller assister aux rencontres des autres clubs.