A Cornich’land, Cochon se lie d’amitié avec un caddie et s’enfuit avec lui. Pendant ce temps, Chèvre répète sa nouvelle chanson, Banane part en randonnée avec des nouvelles recrues et Criquet met au point un curieux personnage...

C’est journée de grand ménage, aujourd’hui. Alors que Cochon est en train de nettoyer les toilettes, une jolie petite créature apparaît: Mademoiselle Primadonna. Elle invite Cochon à la suivre au pays merveilleux de Mimichusetts...

Criquet a enfin trouvé la figurine qu'il lui manquait pour terminer sa collection. Alors que Cochon commence à travailler à Cornich'land, Banane décide de s'acheter un robot pote. Chèvre passe une audition pour un grand rôle.