‎Garde partagée - Apple TV

ÉPISODE 1

Amis

Cris et Diego décident, d'un commun accord, de se séparer et de retourner chacun chez leurs parents — au moins le temps de retomber sur leurs pieds. Mais prise par le travail, Cris n'a pas le temps de s'occuper de Cloé, et Diego n'a pas les moyens d'assumer seul un loyer. Rester amis après leur rupture ne sera pas facile.

34 min
ÉPISODE 2

Mirage

Cris et Diego profitent de s'échanger Cloé pour passer du temps ensemble : balades, cinéma, restaurants… Alors qu'ils se redécouvrent, une question s'impose à eux : est-ce que se séparer était vraiment le bon choix, ou est-ce qu'ils devraient donner une seconde chance à leur mariage ?

29 min
ÉPISODE 3

Barbecue

Cris et Diego ont engagé des avocats pour arbitrer leur divorce. Bien qu'ils ne devraient ni se voir ni se parler, ils décident malgré tout de braver l'interdit lorsqu'ils sont tous deux invités aux 40 ans d'une amie. Non pas que l'idée leur plaise, mais s'absenter reviendrait à céder ses amis à l'autre— c'est une question de loyauté.

29 min
ÉPISODE 4

Gâtée

Fini le pain complet, l'heure du gras et du sucre est venue ! Cris et Diego vont devoir faire front commun face à leurs parents qui en ont assez de suivre leurs instructions vis-à-vis de Cloé. C'est la révolte ! Ils ont décidé de la gâter : après tout, les grands-parents, c'est là pour ça !

31 min
ÉPISODE 5

La fête

Les séparations ont aussi des avantages. Alors que Cloé passe la soirée avec ses grands-parents, Cris et Diego décident de profiter de leur liberté retrouvée… pour sortir en ville. Mais, chacun de leur côté, ils vont découvrir que la nuit a bien changé depuis leur jeunesse, et leur enthousiasme va être confronté à une dure réalité.

36 min
ÉPISODE 6

Romance

Cris et Diego renouent avec les déboires romantiques, mais doivent rapidement faire face à leurs peurs et angoisses. Sont-ils vraiment prêts à ouvrir leur cœur de nouveau ? Peut-on encore séduire après 40 ans ? Mais, plus important encore : où bien finir sa soirée quand on vit chez ses parents ?

30 min

Adriana Ozores

Susana
Francesc Orella

Alberto
Lorena López

Cris
Cristina Alcázar

Lucía
Ricard Farré

Diego
Edu Soto

Interprétation
Fernando San Segundo

Felipe
Aten Soria

Carmen
Clara De Ramon

Jimena
Víctor De La Fuente

Mario
Javier Fesser

Réalisation

Informations

Studio: Hulu
Sortie: 2025
Région d’origine: Espagne

Langues

Audio original: Espagnol (Espagne)
Audio: Français (France) (⁨Dolby 5.1⁩), Espagnol (Espagne) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Allemand (⁨Dolby 5.1⁩), Anglais (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Italien (⁨Dolby 5.1⁩), Polonais (⁨Dolby 5.1⁩), Turc (⁨Dolby 5.1⁩)
Sous-titres: Français (France) (Toujours activé), Allemand (Toujours activé), Anglais (Toujours activé), Danois , Finnois , Grec , Hongrois , Italien (Toujours activé), Néerlandais , Norvégien , Polonais (Toujours activé), Portugais (Portugal) , Roumain , Slovaque , Suédois , Tchèque , Turc (Toujours activé)

Accessibilité

: L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.