Mavis oublie d'accomplir ses tâches d'employée d'hôtel et notamment de placer des punaises dans tous les lits. Mavis se persuade que le caractère de cochon de Tante Lydia est dû au fait qu'elle n'a pas d'amis.

Mavis transforme accidentellement Wendy en une version gigantesque et informe d'elle-même. Par ailleurs, le premier amour de Mavis arrive à l'hôtel.

Frankenstein se blesse en faisant une cascade. Hank le remplace secrètement devant la caméra alors que le docteur Gillman finit de rafistoler Frankenstein. Wendy trouve son père trop collant, alors que Tante Lydia, stressée, se défoule sur Mavis.

Pedro est incapable de jeter des sorts. Pour lui remonter le moral, Mavis lui fait croire le contraire en faisant semblant d'être ensorcelée par lui. Plus tard, Mavis est chargée de surveiller le cercueil dans lequel Tante Lydia fait sa sieste.

Le soir de l'Halloween, il est strictement interdit aux jeunes monstres de sortir de l'hôtel. Naturellement, Mavis et ses amis désobéissent. Ce qu'ils ignorent c'est qu'en faisant du porte-à-porte pour récolter des bonbons comme le font les petits humains, ils feront apparaître l'Atrocitrouille, une horrible créature qui aime transformer tous les monstres en citrouille d'Halloween.

Mavis conclut un accord avec son cousin Klaus. / Mavis et le reste du groupe enseignent la médecine à Dr Gilman.