Emporté dans son élan lors d'une de ses tentatives pour marcher, Groot se retrouve à terre, son pot brisé. Il découvre alors ses jambes et apprend à la utiliser avant d'aller admirer le vide spatial.
Bébé Groot découvre une civilisation miniature, dont tous les membres le voient comme un géant. Ils pensent alors que Groot est en réalité le héros qu'ils attendaient depuis très longtemps.
Bébé Groot décide de se mettre à traquer un bruit très inquiétant qui est en train de hanter le Cadran. En faisant cela, il se retrouve dans un face-à-face de danse des plus intenses.
Les tentatives de Groot d'utiliser des jouets, des bougies et des boules de bain aboutissent à un désordre aux proportions épiques. Groot décide de prendre sa coupe de cheveux en main et de devenir inventif avec sa nouvelle coiffure.
Groot décide de peindre un portrait de lui et des Gardiens de la Galaxie. Cependant, il se rend rapidement compte que le processus artistique est une tâche bien plus compliquée que prévu.
Alors qu'il explore la planète Terma, Groot tombe sur un œuf étrange dans un nid. Quand l'œuf éclôt, Groot craque pour la petite créature qui en sort et décide aussitôt de l'adopter.
Bradley Cooper
Voix
Jeffrey Wright
Kirsten Lepore
Réalisation
Production
Kevin Feige