Le chef d'équipe Phinny, un jeune corgi innovant qui imagine les idées les plus grandes et les plus folles pour aider sa ville de Petsburg, est à la tête d'une équipe de chiens de chantier qui travaillent dur.
ÉPISODE 1
Petit chien, grandes idées / Démolir ou ne pas démolir
Les Bâtichiens construisent un nouveau pont pour que les enfants de Petsburg puissent aller à l'école. Par ailleurs, Madame la maire demande à l'équipe des Bâtichiens de construire un skatepark mais un rocher indestructible se dresse sur leur chemin.
ÉPISODE 2
Construire en silence / Concours de chateaux de sable
Bobby veut prouver à madame le maire que ses constructions sont meilleures que celles des Bâtichiens mais sa tentative se retourne contre lui. Par ailleurs, l'équipe des Bâtichiens a du mal à construire silencieusement.
ÉPISODE 4
Ça roule pour Hamster / Luna aime creuser
Les Bâtichiens vont tout faire pour tenter d'arrêter une boule de hamster incontrôlable. Par ailleurs, Luna aime tellement jouer avec sa pelleteuse qu'elle n'arrive plus à travailler.
ÉPISODE 5
Bailey chez la Docteure Babine / Comme chien et chat
Bailey a peur quand elle apprend qu'elle va subir son tout premier examen médical. Par ailleurs, Bobby s'introduit dans le QG des chiots pour mettre la main sur les plans dessinés par Phinny pour construire un nouveau parc aquatique.
ÉPISODE 6
Aventures en bulldozer / La sécurité avant tout
Roxy garde Bailey et la pousse accidentellement à tout casser. Par ailleurs, le père de Phinny pense que l'équipe des Bâtichiens a besoin d'un contremaître chargé de la sécurité : lui.
ÉPISODE 7
Ça sent le roussi ! / Le camion de Mamie Dee
Lorsque les Bâtichiens reconstruisent leur QG à cause d'une odeur nauséabonde, tout le monde a de grandes idées. Phinny casse accidentellement le camion-benne adoré de Mamie Dee.
Yonas Asuncio Kibreab
Carson Minniear
Scarlett Kate Ferguson
Mica Zeltzer
Yvette Nicole Brown
Bobby Moynihan
Grey DeLisle
Kari Wahlgren
Eric Bauza
Alessandra Perez
Robyn Brown
