Jenny passe le week-end à un enterrement de vie de jeune fille délirant avec Brenda et laisse Wayne en charge de Violet. Pendant ce temps-là, Betty tombe amoureuse du propriétaire du club de strip-tease du coin.
Lors d’une visite médicale de routine, les ours apprennent qu’ils devraient arrêter de manger comme des humains, et passer à un régime adapté à chacun d’eux. Ils entament donc un régime détox de 21 jours. Mais dès le premier jour, les choses s’avèrent plus difficiles que prévu...
La magie du bébé de Cosmo et Wanda est réputée pour être la plus puissante de tout l'univers. Par conséquent, tout le monde lui court après pour l'utiliser à des fins personnelles.
Une nouvelle criminelle est en ville : Magpie. Dotée de griffes à la place des ongles, capable de voler les souvenirs de ses victimes et insensible à la douleur, elle se révèle une adversaire coriace pour Batman.
Timmy doit se faire retirer les amygdales et Vicky est déterminée à rendre son séjour à l'hôpital aussi pénible que possible. Timmy souhaite voir son équipe de baseball préférée, les Pirates, mais Poof les envoie sur un vrai bateau pirate.