Les sœurs Slaton cherchent du réconfort dans la nourriture. Amy veut des enfants, mais son poids l'interdit. Tammy est presque grabataire.
Amy et Tammy se rendent à Atlanta pour parler avec le Dr Procter. Tammy doit perdre du poids, et le diététicien a de mauvaises nouvelles pour Amy.
Amy et Tammy débutent leur perte de poids, mais ont du mal à respecter leur régime. La pression d'atteindre leurs objectifs mène à une énorme dispute.
Après un premier mois de régime stressant, les sœurs retournent consulter le Dr Procter. Les résultats poussent Amy à prendre une décision difficile.
Amy veut un vrai mariage au cas où elle ne survivrait pas à l'opération. Les sœurs se rendent à Atlanta pour une pesée qui changera leur vie.
Amy subit un bypass gastrique, mais se met en danger en ne respectant pas le régime postopératoire. Tammy cherche du soutien.
Amy Slaton
Dans son propre rôle
Tammy Slaton
Tom Cappello
Production
Alana Goldstein