Depuis la disparition de Natalee en 2005, sa famille a suivi d'innombrables pistes; aucune n'a donné de résultat. Cependant, en 2016, Dave, le père de Natalee, découvre une piste prometteuse.

Dave accepte de suivre la nouvelle piste : épaulé d'un informateur et d'une équipe d'enquêteurs privés, il élabore un plan visant à soutirer des aveux de l'homme qui prétend avoir encouragé Joran van der Sloot à dissimuler le meurtre de sa fille.

Les enquêteurs suivent discrètement John et Gabriel. Ils espèrent pouvoir enregistrer les aveux de John sur l'endroit où aurait été enterrée Natalee. Cette preuve leur permettrait de relancer les autorités d'Aruba, qui pourraient rouvrir l'enquête.

Dave et son équipe ont un nouveau plan : ils voudraient que leur informateur Gabriel attire John à Aruba pour que celui-ci lui montre où le corps de Natalee a été enterré afin d'obtenir une preuve d'ADN.

Les autorités d'Aruba se joignent aux recherches pour retrouver le corps de Natalee. Tout le monde doit s'activer puisque John et Gabriel prévoient de quitter l'île dans quelques jours.

John accepte de collaborer avec les autorités d'Aruba. Guidé par ce dernier, tout le monde se rend là où reposeraient les restes de Natalee. John révèle également un ultime secret.