Following
Série TV · Drame · Crime

Lorsqu'un tueur en série s'évade de la prison, il ramène Ryan Hardy, un ex-agent du FBI, sur le terrain pour lui montrer son oeuvre : il utilise les réseaux sociaux afin de créer un réseau de meurtriers qui vont tourmenter la police et continuer à répandre son message.

2013 · 44m
En vedette Kevin Bacon, James Purefoy, Shawn Ashmore

Saison 1

  • ÉPISODE 1
    Prologue
    Quand le tristement célèbre tueur en série Joe Caroll (acteur James Purefoy) s'échappe de prison, plus précisément du couloir de la mort, le FBI fait appel à l'ancien agent Ryan Hardy (KEVIN BACON) afin qu'il reprenne du service pour cette affaire. En 2003, Hardy, qui a depuis disparu de la scène publique, a été le responsable de la capture de Caroll, après que celui-ci ait tué 14 étudiantes sur le campus de l'université de Virginia où il enseignait la littérature. Hardy est un expert sur tout ce qui touche à Caroll. Il le connaît mieux que personne; Il est sans doute l'unique profileur psychologique et intellectuel de Caroll. Mais le Ryan Hardy d'aujourd'hui n'est plus l'homme qui a résolu l'affaire Caroll quelques années auparavant. Affecté physiquement et mentalement par la bataille menée précédemment avec le tueur en série, Hardy n'est pas revenu sur le terrain depuis bien longtemps. Cette nouvelle investigation est sa rédemption, un appel à l'action.
    42 min
  • ÉPISODE 2
    Le diable dans le beffroi
    Ryan Hardy, l'agent Mike Weston et l'agent spécial du FBI Debra Parker, qui est amenée à diriger l'enquête sur Joe Carroll et ses disciples, plongent plus profondément dans l'histoire du psyché de Carroll. Pour ce faire, ils font appel à l'ex-femme de Carroll et à l'ancien amour de Hardy, Claire Matthews. Pendant ce temps, Emma (Valorie Curry), Jacob (Nico Tortorella) et Paul (Adam Chant) gardent Joey, le fils de Claire, dans une maison à la campagne où ils préparent leur prochaine manœuvre.
    41 min
  • ÉPISODE 3
    Le palais hanté
    Rick Kester, un pyromane qui s'est donné pour mission de venger Joe. La femme du suspect et Jordy sont désormais des témoins qui pourraient aider à retrouver le fils de Joe Cornell.
    41 min
  • ÉPISODE 4
    Amour fou
    Pendant que l'on découvre plus d'informations sur le passé de Claire et de Ryan, Maggie élabore un plan pour se débarrasser de ce dernier.
    41 min
  • ÉPISODE 5
    La vallée de l'angoisse
    Claire reçoit des informations pouvant l'aider à retracer son fils. L'équipe du FBI exécute un plan qui déclenche la panique chez les Disciples.
    40 min
  • ÉPISODE 6
    Ne pariez jamais votre tête au diable
    Les manigances de Joe Carroll sont dévoilées par un de ses disciples nommé Charlie. Ryan tente de se débarrasser des nouveaux disciples.
    41 min

Similaires

Distribution et équipe technique

  • Kevin Bacon
    Ryan Hardy
  • James Purefoy
    Joe Carroll
  • Shawn Ashmore
    Agent Mike Weston
  • Jessica Stroup
    Max Hardy
  • Sam Underwood
    Mark
  • Zuleikha Robinson
    Gwen
  • Michael Ealy
    Theo
  • Natalie Zea
    Claire Matthews
  • Valorie Curry
    Emma Hill
  • Connie Nielsen
    Lily Gray
  • Tiffany Boone
    Mandy Lang

À propos

Following

Drame

Lorsqu'un tueur en série s'évade de la prison, il ramène Ryan Hardy, un ex-agent du FBI, sur le terrain pour lui montrer son oeuvre : il utilise les réseaux sociaux afin de créer un réseau de meurtriers qui vont tourmenter la police et continuer à répandre son message.

Informations

Studio
FOX (US)
Sortie
2013
Classification
-12
Région d’origine
États-Unis
© 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

Langues

Audio original
Anglais
Audio

Français (France) (AAC)

  • English (UK)
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions générales des services Internet
  • Apple TV et Confidentialité
  • Politique en matière de cookies
  • Assistance
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)