Dans un village médiéval, Lucero se joint à des femmes dirigées par la sorcière aînée pour discuter des injustices qui pèsent sur elles. Dans le présent, Carmen tente de retrouver sa place de journaliste.

Le charme de Lucero commence à se manifester chez Carmen. Les visions d'un souvenir d'adolescence se mêlent à un scénario étrange : un spectacle médiéval, une compétition entre novices pour l'amour de Dieu, dirigée par une nonne.

L'espace mental de Sol Stein présente une confrontation avec des visages familiers qui résonnent avec une blessure d'enfance. Chez Sol, le sort se manifeste par des visions d'une forêt médiévale, où elle est confrontée à une menace.

La rencontre avec de nouveaux et d'anciens visages du monde de la télévision, en particulier le producteur Luciano, met à jour les dynamiques et les secrets entre Natalia et sa mère, Verónica. Nat rencontre le mystérieux Blind Mind.

Les femmes de La Aldea interceptent Antón Vera, le héros de feuilleton télévisé et célébrité anti-droits. Sur le plateau de tournage, au moment où Médée tue ses fils, Natalia est secouée par l'intensité de la scène.

Après la publication de la plainte de Gaby contre Lucas, El Pulparindo, mandaté par Carmen, part à la recherche de Sara et du petit Matías. S'infiltrant dans la maison de García Ponce, El Pulpa se retrouve piégé dans une réunion de La Organización.