À Madrid, des centaines de jeunes gens se pressent aux portes de l'École supérieure d'arts scéniques pour passer le concours d'entrée. La directrice, Carmen Arranz, prend la parole alors que Silvia, Lola, Pedro et Roberto sont présents et déterminés.

Carmen Arranz relance Adela jusque dans sa loge pour la convaincre de revenir enseigner la danse classique, sans succès. C'est enfin le jour des résultats, et tous les étudiants attendent, inquiets.

Pedro craint de ne pouvoir payer les frais d'inscription de l'école. Il vend ses affaires personnelles et se met à la recherche de petits boulots. Cristobal, professeur d'art dramatique, demande à Lola, terrifiée, de se dévêtir sur scène.

Cristobal demande aux élèves d'art dramatique d'extérioriser leurs émotions. Roberto peine à y parvenir. Pedro, toujours à la recherche d'argent, se fait passer pour un chorégraphe confirmé.

Ingrid se rapproche enfin de Roberto quand celui-ci la repousse, sans raisons. Déconcertée, elle rejoint les filles pour répéter la chorégraphie de Pedro. Après une nuit de travail acharné, les danseurs enchaînent une nouvelle journée à l'école.

Les professeurs inaugurent le nouveau programme autour du thème de l'amour tandis que les auditions pour la comédie musicale Grease se poursuivent. Pedro et Roberto s'affairent autour du décor lorsqu'ils blessent accidentellement le premier rôle féminin.